### 小米進行式-6:小米達人—張貴珠(賽德克族)

前幾天來到南投縣仁愛鄉春陽部落,和87歲的賽德克族阿嬤 Bakan Nawi(張貴珠)學習種植小米。阿嬤1936年出生於巴蘭社的洛韶地區,幼兒時期隨部族遷入中原部落。從小與祖母同住,長年看著家族長輩種植小米,印象深刻。

### 傳統工藝保存者的雙重身分

阿嬤是南投縣政府登錄的賽德克族傳統織布工藝 Puniri 經挑技法保存者,女兒張鳳英則為重要傳統工藝賽德克族 Gaya tminun 傳統織布保存者(俗稱人間國寶),母女兩人多年來一直從事編織傳承的工作。她們位在春陽部落的工作坊風景迷人,山櫻花、桃花、李花盛開而美不勝收。

### 小米種植與品系

除了種植一大片苧麻外,還每年輪種4個小米品系及旱稻,今年種植的小米品系是:很長、有刺、多分枝、黃金小米等四種。

春陽部落海拔約1200公尺,這裡土質肥沃,一個名為「很長」的小米品系,長度約在30~50公分間,可食用也可釀酒。

### 傳統播種祭儀

播種當天,阿嬤的習慣是一早來先殺雞,方便中午食用,祝禱時,以食指沾酒彈撥,告誡眾人要安靜、專心、不要談笑,播種工作才會順利。播種時一個品系一區,直接用撒播,再使用工具翻土覆蓋並澆水。小米穗成熟時,則以網袋套穗阻隔鳥害侵襲。

### 小米食用與共食文化

家族喜愛食用的品系皆屬糯性,今天則以小米、糯米、紅豆一起蒸熟,張鳳英老師示範將小米飯以手轉握成團,口感更為Q彈好吃。早年播種需要部落眾婦女一起協助,因此視種植規模,一早會先殺雞,蒸煮一鍋小米飯、一鍋湯,就是最好的共食午餐。

阿嬤身體硬朗,殺雞、剁雞、種植小米,親力親為完全不假他人之手,晚上沒事還熱衷織布,令人佩服。