basak 臺灣小米第一批視覺原型 · 2026
知識圖鑑 · Catalog

認識臺灣小米

從種子、植株與名稱開始,建立一般讀者可以進入、研究者也能繼續追索的知識層。

種子與土地
01

種子與土地

小米是臺灣原住民族群重要的民族植物!各族的豐年祭或收穫祭多指小米的豐收,小米也是各族群中唯一有完整祭儀的農作物。 布農族的傳統作物豐富且多樣,在臺灣各族群中獨具特色,從小米、玉米、龍爪稷、旱稻、稷、油芒、薏苡、紅藜以

種植與照護
02

種植與照護

隨著種下珍貴的種子後,接著而來的是繁瑣最花費心力的種植過程,需要隨時細心照顧!

採收與入倉
03

採收與入倉

種植進入尾聲,順利的話將有結實纍纍的小米穗 目前採收皆仰賴人工,透過有條理的採收方式 將小米穗系統性的採收、晾曬、入倉保存。

田間的紀錄
04

田間的紀錄

2022~2024年間「臺灣小米!種回來」種植計畫 是為出版小米專書而啟動 期間各種瑣碎的種植紀錄與無止盡的影像拍攝 幾年間每一次的錯誤重來 現今看起來是一場充滿驚嚇的菜鳥歷險記。

小米與稷的籽粒比較
05

小米不是小米?

市面通稱的小米,可能是不同物種。從籽粒、穗型、學名與族語名稱辨認差異。

兩種穀物籽粒的外觀差異
06

籽粒與名稱

Foxtail millet 與 proso millet 的差異,不只關乎名稱,也關係到品種、價格與文化脈絡。

「你買的小米不是小米」不是一句廣告標題,而是一個需要透過植物分類、市場標示與在地知識共同釐清的問題。

你買的小米不是小米!
你買的小米不是小米!
你買的小米不是小米!

種小米的這幾年來,常有朋友跟我們反應市面上的小米非常便宜,進口的一台斤600g約50~100元間,而臺灣各地農會賣的在地金黃色糯小米則要300~600元間,價差6倍以上。

因此,阿之寶團隊趁出差期間訪視了各地傳統雜糧店家中的小米,赫然發現他們賣的都不是我們熟知的小米!這些店家進口的是來自於烏克蘭、美國、中國、泰國、越南、馬來西亞等國家,標注是小米,但實際上並非我們熟知的小米。而是「蘆粟」(亦稱為稷或黍)。

查詢維基百科:
「蘆粟」稱為「黍」(學名:Panicum miliaceum)又名糜子、黍稷、糜黍、稷(古稱穄),脫殼後稱黃米、稷米、粢米,是禾本科黍屬的一年生草本植物,生長期短,耐寒、耐旱、耐貧瘠,全球均有分布。主要種植於印度、中國、尼泊爾、非洲、俄羅斯、烏克蘭、白俄羅斯和中東等地區。其種子形小可食用,也常用作鳥食和釀酒。去殼後籽粒為黃色。

布農族人則稱蘆粟為「batal,稷」(學名:Panicum miliaceum),成熟的穗型很像散穗高粱,出穗後最怕被鳥啄食,種

文獻中的不同小米物種比較
不同語言和市場習慣可能使用相同俗名,網站需要同時保留學名、族語與地方稱呼。
回到入口

沿著種子的路

這四頁是第一批視覺與內容結構原型。

返回首頁