### 花蓮小米豐收的季節

花蓮瞬間進入炎夏,小米日日瘋狂成長。長輩一直叮嚀,7~8 分熟就可以採了,日曬會再度催熟小米,而全熟者再不採就要過熟了!

特地選在畢業典禮前夕到各校和小朋友一起採收小米。今年老天賜福,各校都順利完成種植工作。種植團隊隊長昆帝夫和夥伴 Ciang 功不可沒,每所學校都從開墾整地、播種、施肥、除疏、灌溉、為稷套袋、架鳥網、株高者另外加強支撐、倒伏者重新扶正、靜待成熟準備採收!

### 用心呵護每株小米

昆帝夫還育了苗、隨時巡視各校移植補苗。也因花蓮較熱,盤算一月播種,畢業典禮前來得及採收小米。昆帝夫特地在除疏時,把多餘的小苗移植到花盆送給學生親手照顧自己的小米,也期待學生能在體驗採收後,跟著小米一起 minbunun!

### 傳統採收方式的重現

這次採收以整株拔起方式。在約 1935 年的老照片上,可看到婦女將小米整株拔起與晾曬場景。長輩表示是作為來年的種植參考順便留種。師生參與採收後多感到新奇難忘,期盼這個特別的成年禮帶給學生美好的回憶!

Uninang!

### 計畫執行團隊

**【花蓮縣布農族小米共耕共學計畫】**

- **主辦**:林業及自然保育署花蓮分署
- **承辦**:阿之寶小米種植團隊
- **協辦**:馬遠國小、崙山國小、太平國小、卓溪國小、卓樂國小、卓清國小、卓楓國小、古風國小
- **種原**:國家作物種原庫
- **採集**:1977 年 Wayne Hazen Fogg 教授
- **引種**:2011 年郭華仁教授
- **種植**:Hundiv Takisvalanan(昆帝夫 法蕾南)、Ciang

### Minbunun:成為真正的人

布農族語 minbunun 是「成為真正的人」,也泛指生命蛻變的歷程。在南投曾聽到耆老解說小米從開墾、播種、疏苗、成長、採收,這個完整過程也稱為 minbunun。小學生畢業算是一個階段性的成長,期待各校學生從參與播種到採收,也能感受與小米同步成長的生命喜悅!